✦ ✦ ✦
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

يٰس و تهليل

Yasin & Tahlil Lengkap

Arab · Latin · Terjemahan Bahasa Indonesia

📋

Susunan Bacaan Yasin & Tahlil

22 urutan lengkap sesuai tata cara NU

Keutamaan Membaca Yasin & Tahlil

Berdasarkan hadis shahih dan keterangan ulama
🌟

Jantung Al-Qur'an

Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya segala sesuatu memiliki jantung, dan jantung Al-Qur'an adalah Yasin." HR. Tirmidzi

💫

Pahala Berlipat

Barangsiapa membaca Yasin satu kali, Allah mencatat pahala sebanding membaca Al-Qur'an sebanyak 10 kali. HR. Tirmidzi

🌙

Untuk Orang Wafat

Membaca Yasin di sisi orang yang sakaratul maut meringankan proses keluarnya ruh. HR. Abu Daud

☪️

Keutamaan Tahlil

"Perbaruilah iman kalian dengan memperbanyak laa ilaaha illallah." HR. Ahmad

🤲

Pahala Sampai ke Arwah

Menurut mayoritas ulama, pahala bacaan Al-Qur'an dan dzikir yang diniatkan untuk orang yang wafat akan sampai kepadanya.

🌺

Amalan Umum NU

Tahlilan lazim dilakukan di makam, masjid, rumah, dan majelis taklim sebagai doa bersama untuk arwah kaum muslimin.

✦ ✦ ✦
🤲

1–2. Pengantar Al-Fatihah & Al-Fatihah

Tawassul — menghadiahkan pahala kepada para arwah
📌 Cara Membaca:Ucapkan pengantar tawassul ini, lalu baca Al-Fatihah. Niatkan pahalanya untuk Nabi ﷺ, keluarga, sahabat, wali, ulama, dan arwah yang dimaksud.
1. Pengantar Al-Fatihah (Tawassul)
اِلَى حَضْرَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَآلِهِ وَإِخْوَانِهِ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ وَالْأَوْلِيَاءِ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِيْنَ وَالصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَالْعُلَمَاءِ الْعَامِلِيْنَ وَالْمُصَنِّفِيْنَ الْمُخْلِصِيْنَ وَجَمِيْعِ الْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِيْنَ ، ثُمَّ إِلَى جَمِيْعِ أَهْلِ الْقُبُوْرِ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ مِنْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ إِلَى مَغَارِبِهَا بَرِّهَا وَبَحْرِهَا ، خُصُوْصًا إِلَى آبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَجْدَادِنَا وَجَدَّاتِنَا وَمَشَايِخِنَا وَمَشَايِخِ مَشَايِخِنَا وَأَسَاتِذَتِنَا وَأَسَاتِذَةِ أَسَاتِذَتِنَا وَلِمَنْ أَحْسَنَ إِلَيْنَا وَلِمَنِ اجْتَمَعْنَا هَهُنَا بِسَبَبِهِ ، شَيْءٌ لِلهِ لَهُمُ الْفَاتِحَةُ
Latin: Ilaa hadlrotinnabiyyi shallallaahu 'alaihi wasallam wa aalihii wa ikhwaanihii minal anbiyaa'i wal mursaliina wal awliyaa'i wasy-syuhadaa'i wash-shaalihiina wash-shahabati wat-taabi'iina wal 'ulamaa'il 'aamiliina wal mushanniifiinal mukhlishiina wa jamii'il malaa'ikatil muqarrabiin, tsumma ilaa jamii'i ahlil qubuuri minal muslimiina wal muslimaat wal mu'miniina wal mu'minaat min masyaariqil ardhi ilaa maghaaribihaa barrihaa wa bahrihaa, khushuushan ilaa aabaa'inaa wa ummahaatinaa wa ajdaadinaa wa jaddaatinaa wa masyaayikhinaa wa masyaayikhi masyaayikhinaa wa asaatidzatinaa wa asaatidza asaatidzatinaa wa liman ahsana ilainaa wa liman ijtama'naa haahunaa bisababih, syai'un lillaahi lahumulFaatihah.
Artinya: Untuk yang terhormat Nabi Muhammad ﷺ, segenap keluarga dan saudaranya dari kalangan para nabi, rasul, wali, syuhada, orang saleh, sahabat, tabi'in, ulama al-amilin, ulama penulis yang ikhlas, semua malaikat muqarrabin; kemudian semua ahli kubur muslimin-muslimat, mukminin-mukminat dari timur ke barat, di darat dan di laut; khususnya bapak, ibu, kakek, nenek, guru-guru kami, ustadz kami, mereka yang berbuat baik kepada kami, dan arwah yang menjadi sebab kami berkumpul di sini. Al-Fatihah…
2. Surah Al-Fatihah
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ ۝ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ مَالِكِ يَوْمِ الدِّيْنِ ۝ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُ ۝ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝ صِرَاطَ الَّذِيْنَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّيْنَ ۝ آمِيْن
Latin: Bismillaahir rahmaanir rahiim. Alhamdulillaahi rabbil 'aalamiin. Arrahmaanir rahiim. Maaliki yaumiddiin. Iyyaaka na'budu wa iyyaaka nasta'iin. Ihdinash shiraathal mustaqiim. Shiraathal ladziina an'amta 'alaihim ghairil maghdluubi 'alaihim wa ladldlaalliina. Aamiin.
Artinya: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Yang menguasai hari pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembah dan hanya kepada-Mu kami mohon pertolongan. Tunjukilah kami jalan yang lurus — yaitu jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka yang sesat. Aamiin.
✦ ✦ ✦
📖

3. Surah Yasin (يٰس)

Surah ke-36 · 83 Ayat · Makkiyah
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِDengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang
١
يٰسۤ
Latin: Yaaa Siin
Artinya: Yaa Siin.
٢
وَالْقُرْاٰنِ الْحَكِيْمِ
Latin: Wal-qur'aanil hakiim
Artinya: Demi Al-Qur'an yang penuh hikmah,
٣
اِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِيْنَ
Latin: Innaka laminal mursaliin
Artinya: Sungguh, engkau (Muhammad) adalah salah seorang dari rasul-rasul,
٤
عَلٰى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيْمٍ
Latin: 'Alaa shiraathim mustaqiim
Artinya: yang berada di atas jalan yang lurus,
٥
تَنْزِيْلَ الْعَزِيْزِ الرَّحِيْمِ
Latin: Tanziilal 'aziizir rahiim
Artinya: sebagai wahyu yang diturunkan oleh Yang Mahaperkasa, Maha Penyayang,
٦
لِتُنْذِرَ قَوْمًا مَّآ اُنْذِرَ اٰبَاۤؤُهُمْ فَهُمْ غٰفِلُوْنَ
Latin: Litundzira qawmam maa undzira aabaaa'uhum fahum ghaafiluun
Artinya: agar engkau memberi peringatan kepada kaum yang nenek moyang mereka belum pernah diberi peringatan, sehingga mereka lalai.
٧
لَقَدْ حَقَّ الْقَوْلُ عَلٰٓى اَكْثَرِهِمْ فَهُمْ لَا يُؤْمِنُوْنَ
Latin: Laqad haqqal qawlu 'alaaa aksarihim fahum laa yu'minuun
Artinya: Sungguh, pasti berlaku perkataan (azab) terhadap kebanyakan mereka, karena mereka tidak beriman.
٨
اِنَّا جَعَلْنَا فِيْٓ اَعْنَاقِهِمْ اَغْلٰلًا فَهِيَ اِلَى الْاَذْقَانِ فَهُمْ مُّقْمَحُوْنَ
Latin: Innaa ja'alnaa fiii a'naaqihim aghlaalang fahiya ilal adzqaani fahum muqmahuun
Artinya: Sesungguhnya Kami telah memasang belenggu di leher mereka, lalu tangan mereka diangkat ke dagu, sehingga mereka tertengadah.
٩
وَجَعَلْنَا مِنْۢ بَيْنِ اَيْدِيْهِمْ سَدًّا وَّمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَاَغْشَيْنٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُوْنَ
Latin: Waja'alnaa mim baini aidiihim saddaw wamin khalfihim saddan fa-aghsyainaahum fahum laa yubshiruun
Artinya: Dan Kami jadikan di hadapan mereka sekat dan di belakang mereka juga sekat, dan Kami tutup mata mereka sehingga mereka tidak dapat melihat.
١٠
وَسَوَاۤءٌ عَلَيْهِمْ ءَاَنْذَرْتَهُمْ اَمْ لَمْ تُنْذِرْهُمْ لَا يُؤْمِنُوْنَ
Latin: Wa sawaa'un 'alaihim a-andzartahum am lam tundzirhum laa yu'minuun
Artinya: Dan sama saja bagi mereka, engkau beri peringatan atau tidak, mereka tidak akan beriman.
١١
اِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمٰنَ بِالْغَيْبِ ۚ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَّاَجْرٍ كَرِيْمٍ
Latin: Innamaa tundziru manit taba'adz dzikra wa khasyiyar rahmaana bilghaib, fabasy-syirhu bimaghfiratiw wa ajring kariim
Artinya: Sesungguhnya engkau hanya memberi peringatan kepada orang yang mau mengikuti peringatan dan yang takut kepada Tuhan Yang Maha Pengasih walaupun tidak melihat-Nya. Maka berilah mereka kabar gembira dengan ampunan dan pahala yang mulia.
١٢
اِنَّا نَحْنُ نُحْيِ الْمَوْتٰى وَنَكْتُبُ مَا قَدَّمُوْا وَاٰثَارَهُمْ ۗ وَكُلَّ شَيْءٍ اَحْصَيْنٰهُ فِيْٓ اِمَامٍ مُّبِيْنٍ
Latin: Innaa nahnu nuhyil mawtaa wa naktubu maa qaddamuu wa aatsaarahum, wa kulla syai'in ahshainaahu fii imaamim mubiin
Artinya: Sungguh, Kamilah yang menghidupkan orang-orang yang mati, dan Kamilah yang mencatat apa yang telah mereka kerjakan dan bekas-bekas yang mereka tinggalkan. Dan segala sesuatu Kami kumpulkan dalam kitab yang jelas (Lauh Mahfuzh).
١٣
وَاضْرِبْ لَهُمْ مَّثَلًا اَصْحٰبَ الْقَرْيَةِ ۘ اِذْ جَآءَهَا الْمُرْسَلُوْنَ
Latin: Wadrib lahum matsalan ash-haabal qaryah, idz jaa'ahal mursaluun
Artinya: Dan buatkanlah bagi mereka suatu perumpamaan, yaitu penduduk suatu negeri ketika utusan-utusan datang kepada mereka.
١٤
اِذْ اَرْسَلْنَآ اِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوْهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوْٓا اِنَّآ اِلَيْكُمْ مُّرْسَلُوْنَ
Latin: Idz arsalnaa ilaihimusnaini fakadzdzabuuhumaa fa'azzaznaa bitsaalitsin faqaaluuu innaaa ilaikum mursaluun
Artinya: Ketika Kami mengutus kepada mereka dua orang utusan, lalu mereka mendustakannya; kemudian Kami kuatkan dengan yang ketiga, maka mereka berkata: "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang diutus kepadamu."
١٥
قَالُوْا مَآ اَنْتُمْ اِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَمَآ اَنْزَلَ الرَّحْمٰنُ مِنْ شَيْءٍ ۙ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا تَكْذِبُوْنَ
Latin: Qaaluuu maaa antum illaa basyarum mitslunaa wa maaa anzalar rahmaanu min syai'in in antum illaa takdzibuun
Artinya: Mereka menjawab: "Kamu hanyalah manusia seperti kami. Tuhan Yang Maha Pengasih tidak menurunkan sesuatu pun. Kamu hanyalah pendusta belaka."
١٦
قَالُوْا رَبُّنَا يَعْلَمُ اِنَّآ اِلَيْكُمْ لَمُرْسَلُوْنَ
Latin: Qaaluuu rabbunaa ya'lamu innaaa ilaikum lamursaluun
Artinya: Mereka (utusan) menjawab: "Tuhan kami mengetahui bahwa sesungguhnya kami adalah utusan-utusan kepada kamu."
١٧
وَمَا عَلَيْنَآ اِلَّا الْبَلٰغُ الْمُبِيْنُ
Latin: Wa maa 'alainaaa illal balaghul mubiin
Artinya: Dan kewajiban kami tidak lain hanyalah menyampaikan (amanat Allah) dengan jelas.
١٨
قَالُوْٓا اِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْ ۚ لَىِٕنْ لَّمْ تَنْتَهُوْا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِّنَّا عَذَابٌ اَلِيْمٌ
Latin: Qaaluuu innaa tathayarnaa bikum, la'il lam tantahuu lanarjumannakum walayamassannakum minnaa 'adzaabun aliim
Artinya: Mereka menjawab: "Sesungguhnya kami bernasib malang karena kamu. Sungguh jika kamu tidak berhenti, niscaya kami akan merajam kamu dan kamu pasti akan merasakan siksaan yang pedih dari kami."
١٩
قَالُوْا طَاۤىِٕرُكُمْ مَّعَكُمْ ۗ اَىِٕنْ ذُكِّرْتُمْ ۗ بَلْ اَنْتُمْ قَوْمٌ مُّسْرِفُوْنَ
Latin: Qaaluuu thaa'irukum ma'akum, a'in dzukkirtum, bal antum qawmum musrifuun
Artinya: Mereka (utusan) berkata: "Kemalangan kamu itu adalah karena kamu sendiri. Apakah jika kamu diberi peringatan (kamu bernasib malang)? Sebenarnya kamu adalah kaum yang melampaui batas."
٢٠
وَجَاۤءَ مِنْ اَقْصَا الْمَدِيْنَةِ رَجُلٌ يَّسْعٰى قَالَ يٰقَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِيْنَ
Latin: Wa jaa'a min aqshal madiinati rajuluy yas'aa qaala yaa qawmit tabi'ul mursaliin
Artinya: Dan datanglah dari ujung kota seorang laki-laki dengan bergegas. Ia berkata: "Hai kaumku, ikutilah utusan-utusan itu."
٢١
اِتَّبِعُوْا مَنْ لَّا يَسْـَٔلُكُمْ اَجْرًا وَّهُمْ مُّهْتَدُوْنَ
Latin: Ittabi'uu mal laa yas'alukum ajraw wahum muhtaduun
Artinya: Ikutilah orang yang tidak meminta imbalan kepadamu; dan mereka adalah orang-orang yang mendapat petunjuk.
٢٢
وَمَا لِيَ لَآ اَعْبُدُ الَّذِيْ فَطَرَنِيْ وَاِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ
Latin: Wa maa liya laa a'budulladzi fatharaniy wa ilaihi turja'uun
Artinya: Dan mengapa aku tidak menyembah (Tuhan) yang telah menciptakanku dan yang hanya kepada-Nyalah kamu akan dikembalikan?
٢٣
ءَاَتَّخِذُ مِنْ دُوْنِهٖٓ اٰلِهَةً اِنْ يُّرِدْنِ الرَّحْمٰنُ بِضُرٍّ لَّا تُغْنِ عَنِّيْ شَفَاعَتُهُمْ شَيْـًٔا وَّلَا يُنْقِذُوْنِ
Latin: A'attakhidzu min duunihii aalihatan iy yuridnir rahmaanu bidhurril laa tughni 'annii syafaa'atuhum syai'aw walaa yunqidzuun
Artinya: Mengapa aku akan menyembah tuhan-tuhan selain-Nya jika Allah menghendaki kemudharatan terhadapku, niscaya syafaat mereka tidak memberi manfaat sedikit pun bagi diriku dan mereka tidak dapat menyelamatkanku?
٢٤
اِنِّيْٓ اِذًا لَّفِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ
Latin: Inniiii idzal lafii dhalaalism mubiin
Artinya: Sesungguhnya jika demikian, benar-benar aku berada dalam kesesatan yang nyata.
٢٥
اِنِّيْٓ اٰمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُوْنِ
Latin: Inniiii aamantu birabbikum fasma'uun
Artinya: Sesungguhnya aku telah beriman kepada Tuhanmu; maka dengarkanlah (pengakuan keimanan) ku.
٢٦
قِيْلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ۗ قَالَ يٰلَيْتَ قَوْمِيْ يَعْلَمُوْنَ
Latin: Qiilad khulil jannah, qaala yaa laita qawmii ya'lamuun
Artinya: Dikatakan (kepadanya): "Masuklah ke surga." Ia berkata: "Alangkah baiknya sekiranya kaumku mengetahui."
٢٧
بِمَا غَفَرَ لِيْ رَبِّيْ وَجَعَلَنِيْ مِنَ الْمُكْرَمِيْنَ
Latin: Bimaa ghafara lii rabbii waja'alanil minal mukramiin
Artinya: Apa yang menyebabkan Tuhanku memberi ampun kepadaku dan menjadikan aku termasuk orang-orang yang dimuliakan.
٢٨
وَمَآ اَنْزَلْنَا عَلٰى قَوْمِهٖ مِنْۢ بَعْدِهٖ مِنْ جُنْدٍ مِّنَ السَّمَاۤءِ وَمَا كُنَّا مُنْزِلِيْنَ
Latin: Wa maaa anzalnaa 'alaa qawmihii mim ba'dihii min jundim minas samaaa'i wa maa kunnaa munziliin
Artinya: Dan Kami tidak menurunkan kepada kaumnya sesudah dia (meninggal) suatu pasukan pun dari langit dan Kami tidak layak menurunkannya.
٢٩
اِنْ كَانَتْ اِلَّا صَيْحَةً وَّاحِدَةً فَاِذَا هُمْ خَامِدُوْنَ
Latin: In kaanat illaa shaihataw waahidatan fa-idzaa hum khaamiduun
Artinya: Tidak ada siksaan terhadap mereka melainkan hanya satu teriakan saja, maka tiba-tiba mereka semuanya sudah mati.
٣٠
يٰحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ ۚ مَا يَأْتِيْهِمْ مِّنْ رَّسُوْلٍ اِلَّا كَانُوْا بِهٖ يَسْتَهْزِءُوْنَ
Latin: Yaa hasratan 'alal 'ibaad, maa ya'tiihim mir rasuulin illaa kaanuu bihii yastahzi'uun
Artinya: Alangkah besarnya penyesalan terhadap hamba-hamba itu, tiada datang seorang rasul pun kepada mereka melainkan mereka selalu memperolok-oloknya.
٣١
اَلَمْ يَرَوْا كَمْ اَهْلَكْنَا قَبْلَهُمْ مِّنَ الْقُرُوْنِ اَنَّهُمْ اِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُوْنَ
Latin: Alam yaraw kam ahlaknaa qablahum minal quruuni annahum ilaihim laa yarji'uun
Artinya: Apakah mereka tidak memperhatikan berapa banyak umat-umat sebelum mereka yang telah Kami binasakan, bahwasanya orang-orang yang telah Kami binasakan itu tidak ada yang kembali kepada mereka.
٣٢
وَاِنْ كُلٌّ لَّمَّا جَمِيْعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُوْنَ
Latin: Wa ing kullul lammaa jamii'ul ladainaa muhdaruun
Artinya: Dan setiap mereka semuanya akan dikumpulkan lagi kepada Kami.
٣٣
وَاٰيَةٌ لَّهُمُ الْاَرْضُ الْمَيْتَةُ ۖ اَحْيَيْنٰهَا وَاَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُوْنَ
Latin: Wa aayatul lahumul ardlul maitah, ahyainaahaa wa akhrajnaa minhaa habbang faminhum ya'kuluun
Artinya: Dan suatu tanda (kekuasaan Allah yang besar) bagi mereka adalah bumi yang mati. Kami hidupkan bumi itu dan Kami keluarkan darinya biji-bijian, maka darinya mereka makan.
٣٤
وَجَعَلْنَا فِيْهَا جَنّٰتٍ مِّنْ نَّخِيْلٍ وَّاَعْنَابٍ وَّفَجَّرْنَا فِيْهَا مِنَ الْعُيُوْنِ
Latin: Waja'alnaa fiihaa jannaatim min nakhiilin wa a'naabinw wa fajjarnaa fiihaa minal 'uyuun
Artinya: Dan Kami jadikan padanya kebun-kebun kurma dan anggur dan Kami pancarkan padanya beberapa mata air.
٣٥
لِيَأْكُلُوْا مِنْ ثَمَرِهٖ ۙ وَمَا عَمِلَتْهُ اَيْدِيْهِمْ ۗ اَفَلَا يَشْكُرُوْنَ
Latin: Liya'kuluu min tsamarihii wa maa 'amilat-hu aidiihim, afalaa yasykuruun
Artinya: Supaya mereka dapat makan dari buahnya, dan dari apa yang diusahakan oleh tangan mereka. Maka mengapakah mereka tidak bersyukur?
٣٦
سُبْحٰنَ الَّذِيْ خَلَقَ الْاَزْوَاجَ كُلَّهَا مِمَّا تُنْۢبِتُ الْاَرْضُ وَمِنْ اَنْفُسِهِمْ وَمِمَّا لَا يَعْلَمُوْنَ
Latin: Subhaanal ladzii khalaqal azwaaja kullahaa mimmaa tumbitul ardhu wa min anfusihim wa mimmaa laa ya'lamuun
Artinya: Maha Suci (Allah) yang telah menciptakan semuanya berpasang-pasangan, baik dari apa yang ditumbuhkan oleh bumi dan dari diri mereka maupun dari apa yang tidak mereka ketahui.
٣٧
وَاٰيَةٌ لَّهُمُ الَّيْلُ ۖ نَسْلَخُ مِنْهُ النَّهَارَ فَاِذَا هُمْ مُّظْلِمُوْنَ
Latin: Wa aayatul lahumul lailu naslahy minhun nahaara fa-idzaa hum mudl-limuun
Artinya: Dan suatu tanda (kekuasaan Allah) bagi mereka adalah malam; Kami tanggalkan siang dari malam itu, maka dengan serta merta mereka berada dalam kegelapan.
٣٨
وَالشَّمْسُ تَجْرِيْ لِمُسْتَقَرٍّ لَّهَا ۗ ذٰلِكَ تَقْدِيْرُ الْعَزِيْزِ الْعَلِيْمِ
Latin: Wasy-syamsu tajrii limustaqqarril lahaa, dzaalika taqdiirul 'aziizil 'aliim
Artinya: Dan matahari berjalan di tempat peredarannya. Demikianlah ketetapan Yang Mahaperkasa lagi Maha Mengetahui.
٣٩
وَالْقَمَرَ قَدَّرْنٰهُ مَنَازِلَ حَتّٰى عَادَ كَالْعُرْجُوْنِ الْقَدِيْمِ
Latin: Walqamara qaddarnaahumanaazila hattaa 'aada kal'urjuunil qadiim
Artinya: Dan telah Kami tetapkan bagi bulan manzilah-manzilah, sehingga (setelah dia sampai ke manzilah yang terakhir) kembalilah dia seperti bentuk tandan yang tua.
٤٠
لَا الشَّمْسُ يَنْۢبَغِيْ لَهَآ اَنْ تُدْرِكَ الْقَمَرَ وَلَا الَّيْلُ سَابِقُ النَّهَارِ ۗ وَكُلٌّ فِيْ فَلَكٍ يَّسْبَحُوْنَ
Latin: Lasy-syamsu yambaghii lahaaa an tudrikal qamara walal-lailu saabiqun-nahaari, wa kullun fii falakin yasbahun
Artinya: Tidaklah mungkin bagi matahari mendapatkan bulan dan malam pun tidak dapat mendahului siang. Dan masing-masing beredar pada garis edarnya.
٤١
وَاٰيَةٌ لَّهُمْ اَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِى الْفُلْكِ الْمَشْحُوْنِ
Latin: Wa aayatul lahum annaa hamalnaa dzurriyyatahum fiil fulkil masyhuun
Artinya: Dan suatu tanda (kebesaran Allah) bagi mereka adalah bahwa Kami angkut keturunan mereka dalam bahtera yang penuh muatan.
٤٢
وَخَلَقْنَا لَهُمْ مِّنْ مِّثْلِهٖ مَا يَرْكَبُوْنَ
Latin: Wa khalaqnaa lahum mim mitslihii maa yarkabuun
Artinya: Dan Kami ciptakan untuk mereka yang akan mereka kendarai seperti bahtera itu.
٤٣
وَاِنْ نَّشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلَا صَرِيْخَ لَهُمْ وَلَا هُمْ يُنْقَذُوْنَ
Latin: Wa ing nasyaa nughriqhum falaa shariikha lahum walaa hum yunqadzuun
Artinya: Dan jika Kami menghendaki niscaya Kami tenggelamkan mereka, maka tiadalah bagi mereka penolong dan tidak pula mereka diselamatkan.
٤٤
اِلَّا رَحْمَةً مِّنَّا وَمَتَاعًا اِلٰى حِيْنٍ
Latin: Illaa rahmatam minnaa wa mataa'an ilaa hiin
Artinya: Tetapi (Kami selamatkan mereka) karena rahmat yang besar dari Kami dan untuk memberikan kesenangan hidup sampai kepada suatu ketika.
٤٥
وَاِذَا قِيْلَ لَهُمُ اتَّقُوْا مَا بَيْنَ اَيْدِيْكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُوْنَ
Latin: Wa idzaa qiila lahumut taquu maa baina aidiikum wamaa khalfakum la'allakum turhamuun
Artinya: Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Takutlah kamu akan siksa yang di hadapanmu dan siksa yang akan datang supaya kamu mendapat rahmat."
٤٦
وَمَا تَأْتِيْهِمْ مِّنْ اٰيَةٍ مِّنْ اٰيٰتِ رَبِّهِمْ اِلَّا كَانُوْا عَنْهَا مُعْرِضِيْنَ
Latin: Wa maa ta'tiihim min aayatim min aayaati rabbihim illaa kaanuu 'anhaa mu'ridliin
Artinya: Dan sekali-kali tiada datang kepada mereka suatu tanda dari tanda-tanda kekuasaan Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling darinya.
٤٧
وَاِذَا قِيْلَ لَهُمْ اَنْفِقُوْا مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّٰهُ قَالَ الَّذِيْنَ كَفَرُوْا لِلَّذِيْنَ اٰمَنُوْٓا اَنُطْعِمُ مَنْ لَّوْ يَشَاۤءُ اللّٰهُ اَطْعَمَهٗٓ اِنْ اَنْتُمْ اِلَّا فِيْ ضَلٰلٍ مُّبِيْنٍ
Latin: Wa idzaa qiila lahum anfiquu mimmaa razaqakumullaahu qaalal ladziina kafaruu lil ladziina aamanuu a nuth'imu man law yasyaa'ullaahu ath'amah, in antum illaa fii dhalaalim mubiin
Artinya: Dan apabila dikatakan kepada mereka: "Nafkahkanlah sebahagian dari rezeki yang diberikan Allah kepadamu", maka orang-orang yang kafir itu berkata kepada orang-orang yang beriman: "Apakah kami akan memberi makan kepada orang-orang yang jika Allah menghendaki tentu Dia akan memberinya makan, tiadalah kamu melainkan dalam kesesatan yang nyata."
٤٨
وَيَقُوْلُوْنَ مَتٰى هٰذَا الْوَعْدُ اِنْ كُنْتُمْ صٰدِقِيْنَ
Latin: Wa yaquuluuna mataa haadzal wa'du ing kuntum shaadiqiin
Artinya: Dan mereka berkata: "Kapankah janji ini (hari berbangkit) ditepati jika kamu adalah orang-orang yang benar?"
٤٩
مَا يَنْظُرُوْنَ اِلَّا صَيْحَةً وَّاحِدَةً تَأْخُذُهُمْ وَهُمْ يَخِصِّمُوْنَ
Latin: Maa yandluruuna illaa shaihatan waahidatan ta'khudzuhum wahum yakhishshimuun
Artinya: Mereka tidak menunggu melainkan satu teriakan saja yang akan membinasakan mereka ketika mereka sedang bertengkar.
٥٠
فَلَا يَسْتَطِيْعُوْنَ تَوْصِيَةً وَّلَآ اِلٰٓى اَهْلِهِمْ يَرْجِعُوْنَ
Latin: Falaa yastatii'uuna tawshiyataw walaa ilaa ahlihim yarji'uun
Artinya: Lalu mereka tidak kuasa membuat suatu wasiat pun dan tidak pula dapat kembali kepada keluarganya.
٥١
وَنُفِخَ فِى الصُّوْرِ فَاِذَا هُمْ مِّنَ الْاَجْدَاثِ اِلٰى رَبِّهِمْ يَنْسِلُوْنَ
Latin: Wa nufikha fish shuuri fa-idzaa hum minal ajdaatsi ilaa rabbihim yansiluun
Artinya: Dan ditiuplah sangkakala, maka tiba-tiba mereka keluar dengan segera dari kuburnya (menuju) kepada Tuhan mereka.
٥٢
قَالُوْا يٰوَيْلَنَا مَنْۢ بَعَثَنَا مِنْ مَّرْقَدِنَا ۜ هٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُوْنَ
Latin: Qaaluuu yaa wailana mam ba'atsanaa mim marqadinaa, haadzaa maa wa'adar rahmaanu wa shadaqal mursaluun
Artinya: Mereka berkata: "Aduhai celakalah kami! Siapakah yang membangkitkan kami dari tempat tidur kami (kubur)?" Inilah yang dijanjikan (Tuhan) Yang Maha Pemurah dan benarlah Rasul-rasul-Nya.
٥٣
اِنْ كَانَتْ اِلَّا صَيْحَةً وَّاحِدَةً فَاِذَا هُمْ جَمِيْعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُوْنَ
Latin: In kaanat illaa shaihataw waahidatan fa-idzaa hum jamii'ul ladainaa muhdaruun
Artinya: Tidak adalah teriakan itu selain sekali teriakan saja, maka tiba-tiba mereka semua dikumpulkan kepada Kami.
٥٤
فَالْيَوْمَ لَا تُظْلَمُ نَفْسٌ شَيْـًٔا وَّلَا تُجْزَوْنَ اِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ
Latin: Fal-yawma laa tuzhlamu nafsun syai'aw walaa tujzawna illaa maa kuntum ta'maluun
Artinya: Maka pada hari itu seseorang tidak akan dirugikan sedikit pun dan kamu tidak akan dibalas kecuali sesuai dengan apa yang telah kamu kerjakan.
٥٥
اِنَّ اَصْحٰبَ الْجَنَّةِ الْيَوْمَ فِيْ شُغُلٍ فٰكِهُوْنَ
Latin: Inna ash-haabal jannatil yawma fii syughulin faakihuun
Artinya: Sesungguhnya penghuni surga pada hari itu bersenang-senang dalam kesibukan (mereka).
٥٦
هُمْ وَاَزْوَاجُهُمْ فِيْ ظِلٰلٍ عَلَى الْاَرَاۤىِٕكِ مُتَّكِـُٔوْنَ
Latin: Hum wa azwaajuhum fii dhilaalin 'alal araa'iki muttaki'uun
Artinya: Mereka dan istri-istri mereka berada dalam tempat yang teduh, bersandar di atas dipan-dipan.
٥٧
لَهُمْ فِيْهَا فَاكِهَةٌ وَّلَهُمْ مَّا يَدَّعُوْنَ
Latin: Lahum fiihaa faakihatuw walahum maa yadda'uun
Artinya: Di surga itu mereka memperoleh buah-buahan dan memperoleh apa yang mereka minta.
٥٨
سَلٰمٌ ۗ قَوْلًا مِّنْ رَّبٍّ رَّحِيْمٍ
Latin: Salaamun qawlam mir rabbir rahiim
Artinya: (Kepada mereka dikatakan): "Salam", sebagai ucapan selamat dari Tuhan Yang Maha Penyayang.
٥٩
وَامْتَازُوا الْيَوْمَ اَيُّهَا الْمُجْرِمُوْنَ
Latin: Wamtaazul yawma ayyuhal mujrimuun
Artinya: Dan (dikatakan kepada orang-orang kafir): "Berpisahlah kamu (dari orang-orang mukmin) pada hari ini, hai orang-orang yang berbuat jahat."
٦٠
اَلَمْ اَعْهَدْ اِلَيْكُمْ يٰبَنِيْٓ اٰدَمَ اَنْ لَّا تَعْبُدُوا الشَّيْطٰنَ ۚ اِنَّهٗ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِيْنٌ
Latin: Alam a'had ilaikum yaa banii aadama al laa ta'budush syaithaan, innahuu lakum 'aduwwum mubiin
Artinya: Bukankah Aku telah memerintahkan kepadamu hai Bani Adam supaya kamu tidak menyembah syaitan? Sesungguhnya syaitan itu adalah musuh yang nyata bagi kamu.
٦١
وَاَنِ اعْبُدُوْنِيْ ۗ هٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيْمٌ
Latin: Wa ani'buduunii, haadzaa shiraathum mustaqiim
Artinya: Dan hendaklah kamu menyembah-Ku. Inilah jalan yang lurus.
٦٢
وَلَقَدْ اَضَلَّ مِنْكُمْ جِبِلًّا كَثِيْرًا ۗ اَفَلَمْ تَكُوْنُوْا تَعْقِلُوْنَ
Latin: Wa laqad adlalla minkum jibillang katsiiraa, afa lam takuunuu ta'qiluun
Artinya: Sesungguhnya syaitan itu telah menyesatkan sebahagian besar di antaramu. Maka apakah kamu tidak memahami?
٦٣
هٰذِهٖ جَهَنَّمُ الَّتِيْ كُنْتُمْ تُوْعَدُوْنَ
Latin: Haadzihii jahannamul latii kuntum tuu'aduun
Artinya: Inilah Jahanam yang dahulu kamu diancam (dengannya).
٦٤
اِصْلَوْهَا الْيَوْمَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُوْنَ
Latin: Ishlauhal yawma bimaa kuntum takfuruun
Artinya: Masuklah ke dalamnya pada hari ini disebabkan kamu dahulu mengingkarinya.
٦٥
اَلْيَوْمَ نَخْتِمُ عَلٰٓى اَفْوَاهِهِمْ وَتُكَلِّمُنَآ اَيْدِيْهِمْ وَتَشْهَدُ اَرْجُلُهُمْ بِمَا كَانُوْا يَكْسِبُوْنَ
Latin: Al-yawma nakhtimu 'alaa afwaahihim wa tukallimunaa aidiihim wa tasyhadu arjuluhum bimaa kaanuu yaksibuun
Artinya: Pada hari ini Kami tutup mulut mereka; dan berkatalah kepada Kami tangan mereka dan memberi kesaksian kaki mereka terhadap apa yang dahulu mereka usahakan.
٦٦
وَلَوْ نَشَاۤءُ لَطَمَسْنَا عَلٰٓى اَعْيُنِهِمْ فَاسْتَبَقُوا الصِّرَاطَ فَاَنّٰى يُبْصِرُوْنَ
Latin: Wa law nasyaa'u lathamasnaa 'alaa a'yunihim fasabaqush shiraatha fa-anna yubshiruun
Artinya: Dan jikalau Kami menghendaki pastilah Kami hapuskan penglihatan mata mereka; lalu mereka berlomba-lomba (mencari) jalan, maka betapakah mereka dapat melihat.
٦٧
وَلَوْ نَشَاۤءُ لَمَسَخْنٰهُمْ عَلٰى مَكَانَتِهِمْ فَمَا اسْتَطَاعُوْا مُضِيًّا وَّلَا يَرْجِعُوْنَ
Latin: Wa law nasyaa'u lamasakhnaahum 'alaa makaanatihim famastataa'uu mudliyyaw walaa yarji'uun
Artinya: Dan jikalau Kami menghendaki, pastilah Kami ubah mereka di tempat mereka berada; maka mereka tidak sanggup berjalan lagi dan tidak (pula) sanggup kembali.
٦٨
وَمَنْ نُّعَمِّرْهُ نُنَكِّسْهُ فِى الْخَلْقِ ۗ اَفَلَا يَعْقِلُوْنَ
Latin: Wa man nu'ammirhu nunakkis-hu fil khalqi, afalaa ya'qiluun
Artinya: Dan barangsiapa yang Kami panjangkan umurnya niscaya Kami jadikan dia lemah. Maka apakah mereka tidak berpikir?
٦٩
وَمَا عَلَّمْنٰهُ الشِّعْرَ وَمَا يَنْۢبَغِيْ لَهٗ ۗ اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ وَّقُرْاٰنٌ مُّبِيْنٌ
Latin: Wa maa 'allamnaahus syi'ra wa maa yambaghii lah, in huwa illaa dzikruw wa qur'aanun mubiin
Artinya: Dan Kami tidak mengajarkan syair kepadanya (Muhammad) dan bersyair itu tidaklah layak baginya. Al-Qur'an itu tidak lain hanyalah pelajaran dan kitab yang memberi penerangan.
٧٠
لِّيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَّيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكٰفِرِيْنَ
Latin: Liyundzira man kaana hayyan wa yahiqqal qawlu 'alal kaafiriin
Artinya: Supaya Al-Qur'an itu memberi peringatan kepada orang-orang yang hidup (hatinya) dan supaya pastilah (ketetapan azab) terhadap orang-orang kafir.
٧١
اَوَلَمْ يَرَوْا اَنَّا خَلَقْنَا لَهُمْ مِّمَّا عَمِلَتْ اَيْدِيْنَآ اَنْعَامًا فَهُمْ لَهَا مَالِكُوْنَ
Latin: Awalam yaraw annaa khalaqnaa lahum mimmaa 'amilat aidiinaa an'aamang fahum lahaa maalikuun
Artinya: Dan apakah mereka tidak melihat bahwa sesungguhnya Kami telah menciptakan binatang ternak untuk mereka yaitu sebahagian dari apa yang telah Kami ciptakan dengan kekuasaan Kami sendiri, lalu mereka menguasainya?
٧٢
وَذَلَّلْنٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوْبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُوْنَ
Latin: Wa dzallalnaahaa lahum faminhaa rakuubuhum wa minhaa ya'kuluun
Artinya: Dan Kami tundukkan binatang-binatang itu untuk mereka; maka sebahagiannya menjadi tunggangan mereka dan sebahagiannya mereka makan.
٧٣
وَلَهُمْ فِيْهَا مَنَافِعُ وَمَشَارِبُ ۗ اَفَلَا يَشْكُرُوْنَ
Latin: Wa lahum fiihaa manaafi'u wa masyaarib, afalaa yasykuruun
Artinya: Dan mereka memperoleh padanya manfaat-manfaat dan minuman. Maka mengapakah mereka tidak bersyukur?
٧٤
وَاتَّخَذُوْا مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ اٰلِهَةً لَّعَلَّهُمْ يُنْصَرُوْنَ
Latin: Wattakhadzuu min duunillaahi aalihatal la'allahum yunsharuun
Artinya: Mereka mengambil sembahan-sembahan selain Allah agar mereka mendapat pertolongan.
٧٥
لَا يَسْتَطِيْعُوْنَ نَصْرَهُمْ ۙ وَهُمْ لَهُمْ جُنْدٌ مُّحْضَرُوْنَ
Latin: Laa yastatii'uuna nashrahum wa hum lahum jundum muhdaruun
Artinya: Berhala-berhala itu tiada dapat menolong mereka; padahal berhala-berhala itu menjadi tentara yang disiapkan untuk menjaga mereka.
٧٦
فَلَا يَحْزُنْكَ قَوْلُهُمْ ۘ اِنَّا نَعْلَمُ مَا يُسِرُّوْنَ وَمَا يُعْلِنُوْنَ
Latin: Falaa yahzunka qawluhum, innaa na'lamu maa yusirruuna wa maa yu'linuun
Artinya: Maka janganlah ucapan mereka menyedihkan kamu. Sesungguhnya Kami mengetahui apa yang mereka rahasiakan dan apa yang mereka nyatakan.
٧٧
اَوَلَمْ يَرَ الْاِنْسَانُ اَنَّا خَلَقْنٰهُ مِنْ نُّطْفَةٍ فَاِذَا هُوَ خَصِيْمٌ مُّبِيْنٌ
Latin: Awalam yara al-insaanu annaa khalaqnaahu min nuthfatin fa-idzaa huwa khashiimum mubiin
Artinya: Dan tidakkah manusia memperhatikan bahwa Kami menciptakannya dari setetes mani, ternyata dia menjadi musuh yang nyata!
٧٨
وَضَرَبَ لَنَا مَثَلًا وَّنَسِيَ خَلْقَهٗ ۗ قَالَ مَنْ يُّحْيِ الْعِظَامَ وَهِيَ رَمِيْمٌ
Latin: Wa dharaba lanaa matsalaw wa nasiya khalqah, qaala may yuhyil 'izhaama wahiya ramiim
Artinya: Dan dia membuat perumpamaan bagi Kami dan melupakan asal kejadiannya; ia berkata: "Siapakah yang dapat menghidupkan tulang belulang yang telah hancur luluh?"
٧٩
قُلْ يُحْيِيْهَا الَّذِيْٓ اَنْشَاَهَآ اَوَّلَ مَرَّةٍ ۗ وَهُوَ بِكُلِّ خَلْقٍ عَلِيْمٌ
Latin: Qul yuhyiihalladzi ansya'ahaa awwala marratin, wa huwa bikulli khalqin 'aliim
Artinya: Katakanlah: "Yang akan menghidupkannya ialah (Allah) yang menciptakannya pertama kali. Dan Dia Maha Mengetahui tentang segala makhluk."
٨٠
اَلَّذِيْ جَعَلَ لَكُمْ مِّنَ الشَّجَرِ الْاَخْضَرِ نَارًا فَاِذَآ اَنْتُمْ مِّنْهُ تُوْقِدُوْنَ
Latin: Alladzii ja'ala lakum minasy syajaril akhdhari naaran fa-idzaa antum minhu tuuqiduun
Artinya: Yaitu (Allah) yang menjadikan api untukmu dari kayu yang hijau, maka tiba-tiba kamu nyalakan dari kayu itu.
٨١
اَوَلَيْسَ الَّذِيْ خَلَقَ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ بِقٰدِرٍ عَلٰٓى اَنْ يَّخْلُقَ مِثْلَهُمْ ۗ بَلٰى وَهُوَ الْخَلّٰقُ الْعَلِيْمُ
Latin: Awalaisalladzi khalaqas samaawaati wal ardha biqaadirin 'alaa ay yakhluqa mitslahum, balaa wahuwal khallaaqul 'aliim
Artinya: Dan tidakkah (Allah) yang menciptakan langit dan bumi itu berkuasa menciptakan kembali jasad-jasad mereka yang sudah hancur itu? Benar, dan Dialah Maha Pencipta lagi Maha Mengetahui.
٨٢
اِنَّمَآ اَمْرُهٗٓ اِذَآ اَرَادَ شَيْـًٔا اَنْ يَّقُوْلَ لَهٗ كُنْ فَيَكُوْنُ
Latin: Innamaaa amruhuu idzaa araada syai'an ay yaquula lahuu kun fa-yakuun
Artinya: Sesungguhnya keadaan-Nya apabila Dia menghendaki sesuatu hanyalah berkata kepadanya: "Jadilah!" Maka terjadilah ia.
٨٣
فَسُبْحٰنَ الَّذِيْ بِيَدِهٖ مَلَكُوْتُ كُلِّ شَيْءٍ وَّاِلَيْهِ تُرْجَعُوْنَ
Latin: Fa subhaanal ladzii biyadihii malakuutu kulli syai'iw wa ilaihi turja'uun
Artinya: Maka Maha Suci (Allah) yang di tangan-Nya kekuasaan atas segala sesuatu dan kepada-Nyalah kamu dikembalikan.
✦ ✦ ✦
☪️

4–20. Susunan Bacaan Tahlil Singkat

Dibaca setelah selesai Surah Yasin
4. Surah Al-Ikhlas (3 kali)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ ۝ اَللهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُوْلَدْ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا اَحَدٌ
Latin: Bismillaahir rahmaanir rahiim. Qul huwallahu ahad. Allahush shamad. Lam yalid wa lam yuulad. Wa lam yakul lahuu kufuwan ahad. (3 kali)
Artinya: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah, Dialah Allah Yang Maha Esa. Allah adalah Tuhan tempat bergantung segala sesuatu. Dia tidak beranak dan tidak diperanakkan. Dan tidak ada seorang pun yang setara dengan-Nya. (3 kali)
5. Tahlil & Takbir (setelah Al-Ikhlas)
لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ
Latin: Laa ilaaha illallaahu wallaahu akbar
Artinya: Tiada Tuhan yang layak disembah kecuali Allah. Allah Maha Besar.
6. Surah Al-Falaq
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۝ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ ۝ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِى الْعُقَدِ ۝ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ
Latin: Bismillaahir rahmaanir rahiim. Qul a'uudzu birabbiil falaq. Min syarri maa khalaq. Wa min syarri ghaasiqin idzaa waqab. Wa min syarrin naffaatsaati fil 'uqad. Wa min syarri haasidin idzaa hasad.
Artinya: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai waktu subuh dari kejahatan makhluk-Nya. Dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita. Dan dari kejahatan wanita-wanita tukang sihir yang mengembus pada buhul-buhul. Dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia mendengki."
7. Tahlil & Takbir (setelah Al-Falaq)
لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ
Latin: Laa ilaaha illallaahu wallaahu akbar
Artinya: Tiada Tuhan yang layak disembah kecuali Allah. Allah Maha Besar.
8. Surah An-Nas
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ قُلْ اَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ ۝ اِلَهِ النَّاسِ ۝ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۝ الَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُوْرِ النَّاسِ ۝ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
Latin: Bismillaahir rahmaanir rahiim. Qul a'uudzu birabbin naas. Malikin naas. Ilaahin naas. Min syarril waswaasil khannaas. Alladzii yuwaswisu fii shuduutin naas. Minal jinnati wan naas.
Artinya: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Katakanlah, "Aku berlindung kepada Tuhan manusia, Raja manusia, Sembahan manusia, dari kejahatan bisikan setan yang biasa bersembunyi, yang membisikkan kejahatan ke dalam dada manusia, dari (golongan) jin dan manusia."
9. Tahlil & Takbir (setelah An-Nas)
لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ وَاللهُ اَكْبَرُ
Latin: Laa ilaaha illallaahu wallaahu akbar
Artinya: Tiada Tuhan yang layak disembah kecuali Allah. Allah Maha Besar.
10. Awal Surah Al-Baqarah (Ayat 1–5)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ الۤمۤ ۝ ذٰلِكَ الْكِتٰبُ لَا رَيْبَ فِيْهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِيْنَ ۝ الَّذِيْنَ يُؤْمِنُوْنَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيْمُوْنَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُوْنَ ۝ وَالَّذِيْنَ يُؤْمِنُوْنَ بِمَآ اُنْزِلَ اِلَيْكَ وَمَآ اُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوْقِنُوْنَ ۝ اُولٰۤىِٕكَ عَلٰى هُدًى مِّنْ رَّبِّهِمْ وَاُولٰۤىِٕكَ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ
Latin: Bismillaahir rahmaanir rahiim. Alif Laam Miim. Dzaalikal kitaabu laa raiba fiih, hudan lil muttaqiin. Alladziina yu'minuuna bilghaibi wa yuqiimuunash shalaata wa mimmaa razaqnaahum yunfiquun. Walladziina yu'minuuna bimaa unzila ilaika wa maa unzila min qablika wa bil aakhirati hum yuuqinuun. Ulaa'ika 'alaa hudam mir rabbihim, wa ulaa'ika humul muflihuun.
Artinya: Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Alif lam mim. Demikian itu kitab ini tidak ada keraguan padanya, petunjuk bagi mereka yang bertakwa. Yaitu mereka yang beriman kepada yang gaib, mendirikan shalat, dan menafkahkan sebagian rezeki yang Kami anugerahkan kepada mereka. Dan mereka yang beriman kepada Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu (Muhammad) dan kitab-kitab sebelumnya, serta yakin akan adanya akhirat. Mereka itulah yang mendapat petunjuk dari Tuhannya. Merekalah orang-orang yang beruntung.
11. Surah Al-Baqarah Ayat 163
وَاِلَهُكُمْ اِلَهٌ وَّاحِدٌ ۚ لَآ اِلَهَ اِلَّا هُوَ الرَّحْمٰنُ الرَّحِيْمُ
Latin: Wa ilaahukum ilaahuw waahid, laa ilaaha illaa huwar rahmaanur rahiim
Artinya: Dan Tuhan kalian adalah Tuhan yang Maha Esa. Tiada Tuhan yang layak disembah kecuali Dia yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
12. Ayat Kursi (Al-Baqarah: 255)
اللهُ لَآ اِلَهَ اِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَّلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الْاَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِيْ يَشْفَعُ عِنْدَهُ اِلَّا بِاِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ اَيْدِيْهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيْطُوْنَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ اِلَّا بِمَا شَآءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضَ ۖ وَلَا يَـُٔوْدُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ
Latin: Allaahu laa ilaaha illaa huwal hayyul qayyuum, laa ta'khudzuhuu sinatuw walaa nawm, lahuu maa fis samaawaati wa maa fil ardh, man dzalladzi yasyfa'u 'indahuu illaa bi'idznih, ya'lamu maa baina aidiihim wa maa khalfahum, walaa yuhiithuuna bisyai'im min 'ilmihii illaa bimaa syaa', wasi'a kursiyyuhus samaawaati wal ardha, wa laa ya'uuduhuu hifzhuhumaa, wahuwal 'aliyyul 'azhiim.
Artinya: Allah, tiada yang layak disembah kecuali Dia yang hidup kekal lagi berdiri sendiri. Tidak mengantuk dan tidak tidur. Milik-Nya apa yang ada di langit dan di bumi. Tiada yang dapat memberikan syafa'at di sisi-Nya kecuali dengan izin-Nya. Dia mengetahui apa yang ada di hadapan dan di belakang mereka. Mereka tidak mengetahui sesuatu dari ilmu-Nya kecuali apa yang dikehendaki-Nya. Kursi Allah meliputi langit dan bumi. Dia tidak merasa berat menjaga keduanya. Dan Dia Maha Tinggi lagi Maha Agung.
13. Istighfar (3 kali)
اَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ
Latin: Astaghfirullahal 'azhiim (3 kali)
Artinya: Aku memohon ampun kepada Allah Yang Maha Agung. (3 kali)
14. Hadis Keutamaan Tahlil (3 kalimat)
اَفْضَلُ الذِّكْرِ فَاعْلَمْ اَنَّهُ لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ ، حَيٌّ مَوْجُوْدٌ
Artinya: Sebaik-baik zikir — ketahuilah — adalah lafal "Laa ilaaha illallah", Zat yang hidup dan ujud.
لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ ، حَيٌّ مَعْبُوْدٌ
Artinya: Tiada Tuhan selain Allah, Zat yang hidup dan disembah.
لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ ، حَيٌّ بَاقٍ لَا يَمُوْتُ
Artinya: Tiada Tuhan selain Allah, Zat yang kekal dan takkan mati.
15. Tahlil (33 kali)
لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ
Latin: Laa ilaaha illallaah (33 kali)
Artinya: Tiada Tuhan selain Allah. (dibaca 33 kali)
16. Dua Kalimat Syahadat
لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Latin: Laa ilaaha illallaahu Muhammadur rasuulullahi shallallaahu 'alaihi wasallam
Artinya: Tiada Tuhan selain Allah. Nabi Muhammad ﷺ adalah utusan-Nya.
17. Shalawat Nabi
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ، اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Latin: Allaahumma shalli 'alaa sayyidinaa Muhammad, Allaahumma shalli 'alaihi wa sallim (2 kali)
Artinya: Ya Allah, limpahkan shalawat untuk Sayyidina Nabi Muhammad ﷺ. Ya Allah, limpahkan shalawat dan salam untuknya. (2 kali)
اَللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ، يَا رَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Artinya: Ya Allah, limpahkan shalawat untuk Sayyidina Muhammad ﷺ. Tuhanku, limpahkan shalawat dan salam untuknya.
18. Tasbih (10 kali + 1)
سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
Latin: Subhanallaahi wa bihamdih (10 kali)
Artinya: Maha Suci Allah dan dengan memuji-Nya. (10 kali)
سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيْمِ وَبِحَمْدِهِ
Latin: Subhanallaahil 'azhiimi wa bihamdih
Artinya: Maha Suci Allah Yang Maha Agung dan dengan memuji-Nya. (1 kali)
19. Shalawat Nabi (3 kali)
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى حَبِيْبِكَ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ اَجْمَعِيْنَ
Latin: Allaahumma shalli 'alaa habibika sayyidinaa Muhammadin wa 'alaa aalihii wa shakhbihii wa sallim ajma'iin (3 kali)
Artinya: Ya Allah, tambahkanlah rahmat dan kesejahteraan untuk kekasih-Mu, yaitu pemimpin kami Nabi Muhammad ﷺ, keluarga, dan para sahabatnya semua. (3 kali)
20. Surah Al-Ahzab Ayat 56
اِنَّ اللهَ وَمَلَاۤىِٕكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ ۗ يَٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا
Latin: Innallaaha wa malaa'ikatahuu yushalluuna 'alan nabiyy, yaa ayyuhal ladziina aamanuu shalluu 'alaihi wa sallimuu tasliimaa
Artinya: Sungguh Allah dan para malaikat-Nya bershalawat untuk Nabi. Wahai orang-orang yang beriman, bacalah shalawat untuknya dan ucapkanlah salam penghormatan kepadanya. (Al-Ahzab: 56)
✦ ✦ ✦
🌙

21–22. Al-Fatihah & Doa Tahlil / Doa Arwah

Doa penutup memohon rahmat untuk arwah yang didoakan
21. Al-Fatihah (baca terlebih dahulu)
اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ ۝ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ اَلْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ ۝ اَلرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ مَالِكِ يَوْمِ الدِّيْنِ ۝ اِيَّاكَ نَعْبُدُ وَاِيَّاكَ نَسْتَعِيْنُ ۝ اِهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ۝ صِرَاطَ الَّذِيْنَ اَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوْبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّيْنَ ۝ اٰمِيْن
Artinya: Aku berlindung kepada Allah dari setan yang terlontar. Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Yang menguasai hari pembalasan. Hanya kepada-Mu kami menyembah dan hanya kepada-Mu kami mohon pertolongan. Tunjukilah kami jalan yang lurus, yaitu jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepada mereka, bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka yang sesat. Aamiin.
Doa Arwah — Bagian 1: Pujian & Shalawat
اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ ۝ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ۝ اَلْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ حَمْدَ الشَّاكِرِيْنَ حَمْدَ النَّاعِمِيْنَ حَمْدًا يُّوَافِى نِعَمَهُ وَيُكَافِىءُ مَزِيْدَهُ ، يَا رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيْمِ سُلْطَانِكَ ، سُبْحَانَكَ لَا نُحْصِى ثَنَاءً عَلَيْكَ اَنْتَ كَمَا اَثْنَيْتَ عَلَى نَفْسِكَ ، فَلَكَ الْحَمْدُ قَبْلَ الرِّضَى وَلَكَ الْحَمْدُ بَعْدَ الرِّضَى وَلَكَ الْحَمْدُ اِذَا رَضِيْتَ عَنَّا دَائِمًا اَبَدًا
Artinya: Aku berlindung kepada Allah dari setan yang dilontar. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan seru sekalian alam — pujian orang yang bersyukur, pujian orang yang memperoleh nikmat, pujian yang memadai nikmat-Nya dan memungkinkan tambahannya. Tuhan kami, hanya bagi-Mu segala puji sebagaimana pujian yang layak bagi kemuliaan dan keagungan kekuasaan-Mu. Maha Suci Engkau, kami tidak mampu menghitung pujian kepada-Mu, Engkau sebagaimana Engkau memuji diri-Mu sendiri. Maka bagi-Mu pujian sebelum ridha, sesudah ridha, dan ketika Engkau ridha kepada kami, selama-lamanya.
Doa Arwah — Bagian 2: Shalawat & Permohonan Al-Qur'an
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ ۝ اللَّهُمَّ كَمَا خَصَّصْتَنَا بِكِتَابِكَ الْكَرِيْمِ وَهَدَيْتَنَا إِلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيْمِ ، أَصْلِحْ بِهِ مِنَّا جَمِيْعَ مَا فَسَدَ وَطَهِّرْ بِهِ مِنَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ ۝ اللَّهُمَّ اشْرَحْ بِالْقُرْآنِ صُدُوْرَنَا وَيَسِّرْ بِهِ أُمُوْرَنَا وَعَظِّمْ بِهِ أُجُوْرَنَا وَحَسِّنْ بِهِ أَخْلَاقَنَا وَوَسِّعْ بِهِ أَرْزَاقَنَا وَنَوِّرْ بِهِ قُبُوْرَنَا
Artinya: Ya Allah, limpahkan shalawat untuk pemimpin kami Nabi Muhammad ﷺ dan keluarganya. Ya Allah, sebagaimana Kau muliakan kami dengan Kitab suci-Mu yang mulia dan Kau tunjuki kami ke jalan yang lurus, berikanlah kemaslahatan sebagai pengganti segala kerusakan dan sucikan kami dari kotoran lahir dan batin. Ya Allah, dengan Al-Qur'an lapangkanlah hati kami, mudahkanlah urusan kami, lipatgandakanlah pahala kami, perbaikilah akhlak kami, luaskanlah rezeki kami, dan terangilah kubur kami.
Doa Arwah — Bagian 3: Kirim Pahala untuk Arwah
اللَّهُمَّ اجْعَلْ وَأَوْصِلْ وَتَقَبَّلْ ثَوَابَ مَا قَرَأْنَاهُ مِنَ الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ وَمَا هَلَّلْنَا وَمَا سَبَّحْنَا وَمَا اسْتَغْفَرْنَا وَمَا صَلَّيْنَا عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدِيَّةً مِنَّا وَاصِلَةً وَرَحْمَةً نَازِلَةً وَبَرَكَةً شَامِلَةً إِلَى حَضْرَةِ حَبِيْبِنَا وَشَفِيْعِنَا وَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا سَيِّدِنَا وَمَوْلَانَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ۝ وَإِلَى حَضَرَاتِ جَمِيْعِ إِخْوَانِهِ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ وَالْمُرْسَلِيْنَ وَالْأَوْلِيَاءِ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِيْنَ وَالصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَالْعُلَمَاءِ الْعَامِلِيْنَ وَالْمُصَنِّفِيْنَ الْمُخْلِصِيْنَ وَجَمِيْعِ الْمُجَاهِدِيْنَ فِيْ سَبِيْلِ اللهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ وَالْمَلَائِكَةِ الْمُقَرَّبِيْنَ
Artinya: Ya Allah, jadikan, sampaikanlah, dan terimalah pahala bacaan Al-Qur'an kami, bacaan tahlil, tasbih, istighfar, dan shalawat kami sebagai hadiah yang bersambung dari kami, rahmat yang turun, dan keberkahan yang merata — untuk kekasih kami, pemberi syafaat kami, kesenangan kami, pemimpin dan tuan kami Nabi Muhammad ﷺ; dan untuk seluruh nabi dan rasul, para wali, syuhada, orang saleh, sahabat, tabi'in, ulama yang mengamalkan ilmunya, ulama penulis yang ikhlas, seluruh mujahid di jalan Allah, dan para malaikat muqarrabin.
Doa Arwah — Bagian 4: Khusus Nama Arwah yang Didoakan
وَنَخُصُّ خُصُوْصًا إِلَى … (اَلْفَاتِحَةُ)
Artinya: Dan khususnya kepada (sebutkan nama-nama almarhum/almarhumah yang dimaksud, keluarganya seisi rumah, dan kerabatnya)… Al-Fatihah.
Doa Arwah — Bagian 5: Doa Kubur & Ampunan
اللَّهُمَّ أَنْزِلْ فِيْ قُبُوْرِهِمْ الرَّحْمَةَ وَالضِّيَاءَ وَالنُّوْرَ ، وَالْبَهْجَةَ وَالرَّوْحَ وَالرَّيْحَانَ وَالسُّرُوْرَ ، مِنْ يَوْمِنَا هَذَا إِلَى يَوْمِ الْبَعْثِ وَالنُّشُوْرِ ، إِنَّكَ مَلِكٌ رَبٌّ غَفُوْرٌ ۝ اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ وَعَافِهِمْ وَاعْفُ عَنْهُمْ ، اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُنَّ وَارْحَمْهُنَّ وَعَافِهِنَّ وَاعْفُ عَنْهُنَّ ۝ اللَّهُمَّ اَنْزِلِ الرَّحْمَةَ وَالْمَغْفِرَةَ عَلَى أَهْلِ الْقُبُوْرِ مِنْ أَهْلِ لَا اِلَهَ اِلَّا اللهُ مُحَمَّدٌ رَّسُوْلُ اللهِ ۝ اَللَّهُمَّ اجْعَلْ قُبُوْرَهُمْ وَقُبُوْرَهُنَّ رَوْضَةً مِنْ رِيَاضِ الْجِنَانِ ، وَلَا تَجْعَلْ قُبُوْرَهُمْ وَقُبُوْرَهُنَّ حُفْرَةً مِنْ حُفَرِ النِّيْرَانِ
Artinya: Ya Allah, turunkanlah di kubur mereka rahmat, sinar, cahaya, kegembiraan, kesenangan, keharuman, dan kebahagiaan dari hari ini hingga hari kebangkitan. Sungguh Kau Penguasa, Tuhan Yang Maha Pengampun. Ya Allah, berikanlah ampunan, kasih sayang, afiat, dan maaf untuk mereka (laki-laki). Ya Allah, berikanlah ampunan, kasih sayang, afiat, dan maaf untuk mereka (perempuan). Ya Allah, turunkanlah rahmat dan ampunan bagi ahli kubur penganut dua kalimat syahadat. Ya Allah, jadikanlah kubur mereka sebagai taman surga dan jangan jadikan kubur mereka sebagai lubang neraka.
Doa Arwah — Bagian 6: Permohonan Kemudahan
اللَّهُمَّ يَا مُيَسِّرَ كُلِّ عَسِيْرٍ ، وَيَا جَابِرَ كُلِّ كَسِيْرٍ ، وَيَا صَاحِبَ كُلِّ فَرِيْدٍ ، وَيَا مُغْنِيَ كُلِّ فَقِيْرٍ ، وَيَا مُقْوِيَ كُلِّ ضَعِيْفٍ ، وَيَا مَأْمَنَ كُلِّ مَخِيْفٍ ، يَسِّرْ عَلَيْنَا كُلَّ عَسِيْرٍ ، فَتَيْسِيْرُ الْعَسِيْرِ عَلَيْكَ يَسِيْرٌ ، اللَّهُمَّ يَا مَنْ لَا يَحْتَاجُ إِلَى الْبَيَانِ وَالتَّفْسِيْرِ ، حَاجَاتُنَا إِلَيْكَ كَثِيْرٌ ، وَأَنْتَ عَالِمٌ بِهَا وَبَصِيْرٌ
Artinya: Tuhan kami, wahai Zat yang memudahkan mereka yang kesulitan, yang menggenapkan mereka yang patah hati, yang menemani mereka dalam kesendirian, yang mencukupi mereka yang fakir, yang menguatkan mereka yang lemah, tempat aman dari segala ketakutan — mudahkanlah segala kendala yang menyulitkan kami, karena memudahkan yang sulit bagi-Mu adalah perkara mudah. Tuhan kami, wahai Zat yang tidak memerlukan penjelasan dan tafsir, hajat kami kepada-Mu begitu banyak, sedangkan Kau Maha Mengetahui dan Maha Melihat.
Doa Arwah — Bagian 7: Rabbana (Penutup Doa Arwah)
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَلِوَالِدِيْنَا وَارْحَمْهُمْ كَمَا رَبَّوْنَا صِغَارًا ، وَلِجَمِيْعِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ مِنْ مَشَارِقِ الْاَرْضِ إِلَى مَغَارِبِهَا بَرِّهَا وَبَحْرِهَا ، خُصُوْصًا إِلَى آبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا وَأَجْدَادِنَا وَجَدَّاتِنَا وَأَسَاتِذَتِنَا وَمُعَلِّمِيْنَا وَلِمَنْ أَحْسَنَ إِلَيْنَا وَلِأَصْحَابِ الْحُقُوْقِ عَلَيْنَا ۝ رَبَّنَا يَا اللهُ اسْتَجِبْ دُعَاءَنَا مِنْ كُلِّ حَاجَاتِنَا ۝ رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً ، وَفِى الْآخِرَةِ حَسَنَةً ، وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ۝ سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُوْنَ ، وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِيْنَ ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ ۝ اَلْفَاتِحَةُ
Artinya: Ya Allah, ampunilah dosa-dosa kami dan dosa orang tua kami, sayangilah mereka sebagaimana mereka mendidik kami waktu kecil; dan seluruh muslimin-muslimat, mukminin-mukminat yang masih hidup maupun yang telah wafat dari timur hingga barat, di darat dan di laut; khususnya bapak, ibu, kakek, nenek, ustadz, guru, yang berbuat baik kepada kami, dan mereka yang masih memiliki hak atas kami. Tuhan kami, ya Allah, penuhilah doa kami terkait hajat kami. Tuhan kami, berikanlah kami kebaikan di dunia dan kebaikan di akhirat, dan jauhkanlah kami dari azab neraka. Maha Suci Tuhanmu, Tuhan pemilik kemuliaan. Semoga kesejahteraan melimpah untuk para rasul. Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. (baca Al-Fatihah)
22. Al-Fatihah + Doa Pendek (Penutup Seluruh Rangkaian)
وَاعْفُ عَنَّا يَا كَرِيْمُ ۝ وَاعْفُ عَنَّا يَا كَرِيْمُ ۝ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ ارْحَمْنَا ۝ اَللَّهُمَّ بِحَقِّ الْفَاتِحَةِ وَبِسِرِّ الْفَاتِحَةِ وَبِكَرَامَةِ الْفَاتِحَةِ ، يَا فَارِجَ الْهَمِّ يَا كَاشِفَ الْغَمِّ يَا مَنْ لِعَبْدِهِ يَغْفِرُ وَيَرْحَمُ ، اَللَّهُمَّ اغْفِرْ ذُنُوْبَنَا وَاسْتُرْ عُيُوْبَنَا وَفَرِّجْ هُمُوْمَنَا وَاكْشِفْ غُمُوْمَنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا ، دَعْوَاهُمْ فِيْهَا سُبْحَانَكَ اَللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيْهَا سَلَامٌ ، وَآخِرُ دَعْوَاهُمْ أَنِ الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
Artinya: Maafkanlah kami wahai Tuhan Yang Pemurah (2 kali). Dengan kasih sayang-Mu wahai Zat yang paling pengasih, kasihanilah kami. Ya Allah, berkat hakikat, rahasia, dan kemuliaan Surah Al-Fatihah — wahai Tuhan pemberi jalan dari kebingungan, pembuka jalan dari kebimbangan, wahai Tuhan yang pengampun dan penyayang hamba-Nya — ya Allah ampunilah dosa kami, tutuplah aib kami, berikanlah jalan atas kebingungan kami, bukakanlah jalan atas kebimbangan kami, dan damaikanlah perseteruan di antara kami. "Doa mereka (ahli surga) di dalamnya adalah Maha Suci Engkau ya Allah, penghormatan mereka adalah salam, dan akhir doa mereka adalah Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam."